Sonntag, 1. November 2009

Jää

Wir unternahmen einen kleinen Sonntagsspaziergang am Tuomiojärvi und stellten fest, dass dieser überraschenderweise schon komplett zugefroren war. Die Eisschicht war allerdings noch dünn.


Wir suchten Steine und warfen sie auf den See. Die lustigen Töne, die durch den Aufprall entstanden, waren sehr laut und hallten durch die ganze Gegend.


Und natürlich mussten wir ausnützen, dass das Eis (Jää) noch nicht so fest war, und brachen es auseinander. Wie man sieht, ist die Eisdecke zum Teil schon über 5 cm dick.


Danach ging es wieder nach Hause. Der Mittagsschlaf rief, denn schliesslich waren wir am Abend bei Meiers (oder genauer gesagt in Christian Meiers Firma) in die Sauna eingeladen. Wir hatten versprochen, einen kleinen Dessert zu liefern. Und so backte Christian (Rellstab) die in Finnland zur Weihnachtszeit sehr beliebten Tähtitortut (Sterntorten, wobei das Wort Torte irgendwie nicht wirklich passt), auch Joulutortut (Weihnachtstorten/kuchen) genannt. Dafür braucht man genau 2 Zutaten: Blätterteig und Pflaumenkonfitüre. Unglaublich einfach, unglaublich gut, und sieht erst noch toll aus. Hyvää ruokahalua!

Keine Kommentare: