Sisu ist ein
grosses finnisches Wort und nur schwer übersetzbar. Es steht für den Durchhaltewillen, den man früher brauchte, um im Winter in diesen Breitengraden zu überleben. Für den Kampfgeist der finnischen Eishockeynationalmannschaft, wenn sie wieder einmal versucht, die Schweden zu besiegen (und es wieder nicht schafft). Für die Unnachgiebigkeit in aussichtslosen Situationen, mit der die
zahlenmässig unterlegen finnische Armee den Russen im Winterkrieg 1939/1940 trotzte. Für Kraft, Beharrlichkeit und Ausdauer. Dabei geht es nicht darum, was die anderen von einem denken, nein es geht darum, dass man diese fast unmöglichen Dinge für sich schafft.
Daneben ist
Sisu ein beliebter Vorname für Knaben und...
eine einheimische Lastwagenmarke. Die Motoren stammen zwar inzwischen von
Renault, aber die Lastwagen selber werden immer noch in Finnland hergestellt und v.a. im Norden von Europa verkauft. Hier sind sie allgegenwärtig und gefallen uns mit ihrem ewig altmodischem Design.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen