Donnerstag, 19. Februar 2009

Tulkaapa lapset syömään

Jonas präsentiert stolz den Spruch, den sie in der Krippe vor jedem Essen sagen:



Nichts verstanden? Hier noch die langsame Version für Nicht-Finnen:



Und im Wortlaut:

Kukko puuron keitti.
Kana maidon lämmitti.

Pienet linnut lusikat jakoi.

Tulkaapa lapset syömään!


Der Hahn hat den Brei gekocht.
Das Huhn hat die Milch gewärmt.
Die kleinen Vögel haben die Löffel verteilt.
Kommt zum Essen Kinder!

Keine Kommentare: