Sulkuranta

Christians Geburtstag stand vor der Tür, und da (einmal mehr) auch die Wetterprognosen phantastisch waren, beschlossen wir nach Rückfrage bei unseren Vermietern Paula und Pekka, das Wochenende in Sulkuranta zu verbringen, wo die beiden ein Stadtmökki besitzen. So packten wir also Freitag Abend die Kinder und tonnenweise Gepäck in unseren schönen Peugeot ...


und fuhren die wenigen Kilometer bis nach Sulkuranta, wo als erstes gerade mal ein Feuer gemacht und gegrillt wurde (was in den nächsten Tagen noch allabendlich der Fall sein sollte).


Am Samstag musste dann natürlich das Geburtstagskind gebührend gefeiert werden mit einer leckeren Beerentorte ...


und natürlich mit einigen Geschenken, welche natürlich nicht Christian, sondern Jonas auspackte. Letzterer war übrigens auch den ganzen Morgen schon sehr nervös gewesen und konnte es kaum abwarten, bis die "Feier" endlich anfing. Ansonsten genossen wir an diesem Wochenende das schöne Wetter und verbrachten wiederum viele Stunden am See ...


in der Sauna, mit Spielen vor dem Mökki ...


und mit einem Spaziergang (resp. einer Trotti-Fahrt) zum Hafen ...


wo es viel zu entdecken und natürlich auch noch ein Glacé gab.


Und wenn die Jungs dann schliefen, genossen wir die schöne Abendstimmung.


Hier übrigens noch ein Selbstportrait unseres Geburtstagskindes.


Ja, und da es so schön war, beschloss Susanne dann spontan, auch am Montag mit den Jungs noch zu bleiben. Zuerst stand ein Spielplatz- und Bauernhofbesuch auf dem Programm, und dann hiess es nochmals draussen spielen ...


baden ...


und einfach den schönen Sommer geniessen.